-
87,17
USD
-
* Free shipping to US.
-
-
Not available
Features:
- Pages: 1928
- Edition: 1
- Language: Castellano.
- Binding: Tapa Dura.
- Weight: 1,22 kg.
- Editorial: DESCLEE DE BROUWER
-
Biblia de jerusalén manual modelo 2
-
9788433013064
-
-
-
-
-
-
La traducción ha sido realizada directamente de los textos originales hebreo, aromeo y griego en cuanto al Antiguo Testamento, hemos seguido el texto masorético, es decir el texto masorético, es decir el texto hebreo fijado en los siglos VIII-IX d. C., por sabios judíos, que fijaron se grafía y su vocalización. Este texto es el que reproducen la mayoría de los manuscritos. Cuando este ofrece algunas dificultades insuperables, nos hemos servido de otros manuscritos hebreos o de las antiguas versiones griegas siríaca y latina principalmente. En estos casos señalamos siempre en nota la corrección. Para los libros griegos del antiguo testamento y para el Nuevo Testamento hemos empleado el texto fijado en época moderna mediante un trabajo crítico sobre los principales testigos manuscrito de la tradición ayudándonos también de las antiguas versiones.;Hemos reproducido la transcripción de los nombres propios conforme a la fonética castellana evitando la reproducción exacta de la forma que tales nombres tienen en hebreo o en griego.
-
87,17
USD
-
* Free shipping to US.
-
-
Not available
The book belongs to the following catalogs
Other books in the subject Biblias:
-
31,55
USD
-
56,69
USD
-
32,73
USD
-
39,73
USD
-
47,43
USD
-
51,85
USD