Homepage » La prodigiosa Isla de las Damas

We will find it for you!
If you are looking for this book and not have stock, we will seek for you at no extra cost.
Just leave us your email, we will contact you as soon as we find it.

LOOK FOR ME!


Do not worry, we'll only contact you to let you know when we have the book. In any case your mail will be transferred to third parties or send you advertising or spam.
Books Frontpage La prodigiosa Isla de las Damas
  • 42,14 USD

  • * Free shipping to US.


  • Not available
    • -

    • Unit(s)

Features:

  • Pages: 312
  • Format: 21x15 cm
  • Edition Date: 2026
  • Edition: 1
  • Language: Castellano.
  • Binding: Tapa blanda o Bolsillo.
  • Editorial: E. ESPUELA DE PLATA
  • La prodigiosa Isla de las Damas

  • 9788419877819
  • Author: Gerhart Hauptmann [Autor]

  • Translator: Margarita Nelken

  • La prodigiosa Isla de las Damas es una novela alegórica y provocadora en la que Gerhart Hauptmann imagina un archipiélago del Pacífico al que llegan, tras el naufragio del Cormorán, un grupo de mujeres y un único varón adolescente, Faón. Pronto, una serie de embarazos inexplicables –atribuidos a fuerzas míticas o naturales– da lugar a una sociedad exclusivamente femenina que rechaza al hombre como vestigio inútil de una civilización patriarcal superada. Entre lo fantástico y lo satírico, la obra plantea el misterio de su origen –¿partenogénesis o presencia masculina oculta?– mientras construye una distopía en diálogo crítico con las utopías modernas. Influido por textos fundacionales como Utopía, Robinson Crusoe o El derecho materno, Hauptmann caricaturiza el feminismo separatista de su tiempo para advertir contra los riesgos de una emancipación basada en la exclusión. Frente a ello, defiende la convivencia y la integración como verdadero progreso social, una idea que adquiere especial relevancia al haber sido traducida por Margarita Nelken, figura clave del pensamiento socialista y feminista español. Publicada en 1925 en Revista de Occidente, esta obra resulta hoy imprescindible para comprender los debates sobre género, modernidad y utopía en el primer tercio del siglo XX. La edición presente recupera un texto audaz, polémico y sorprendentemente actual. Una distopía pionera sobre género y poder que cuestiona el separatismo dentro del feminismo desde la sátira y el mito. Gerhart Hauptmann (1862-1946), Premio Nobel de Literatura en 1912, fue uno de los principales exponentes del naturalismo alemán. Su obra, entre novelas y teatro, combina retratos de la vida humilde, crítica social y reflexión sobre el mito, como en Bahnwärter Thiel (El guardavías Thiel), Die Weber (Los tejedores) o La prodigiosa Isla de las Damas. Fue un autor que abordó la condición humana, el progreso social y la convivencia, sobreviviendo a la censura y persecución en la Alemania nazi. Margarita Nelken (1894-1968), traductora, escritora, crítica de arte y feminista, combinó su labor intelectual con el activismo político y social. Además de realizar la primera traducción de La prodigiosa Isla de las Damas, publicó ensayos y obras narrativas, fundó la primera guardería no religiosa de Madrid y participó en la política de la Segunda República, defendiendo la educación y los derechos de la mujer. Exiliada tras la Guerra Civil, continuó su labor política, literaria y traductora en México. Emilio José Ocampos Palomar. Doctor en Estudios Filológicos y profesor de literatura española en la Universidad de Zaragoza, ha investigado sobre modernismo, traducción y feminismo en España. Sus publicaciones recientes incluyen estudios sobre poetas modernistas y la literatura de la Edad de Plata. Como editor, ha recuperado textos y traducciones históricas.
  • 42,14 USD

  • * Free shipping to US.


  • Not available