Paraninfo

Homepage » Lenguas » Lingüistica » Manuscritos hispánicos y cultura vernácula en la Edad Media

We will find it for you!
If you are looking for this book and not have stock, we will seek for you at no extra cost.
Just leave us your email, we will contact you as soon as we find it.

LOOK FOR ME!


Do not worry, we'll only contact you to let you know when we have the book. In any case your mail will be transferred to third parties or send you advertising or spam.
Books Frontpage Manuscritos hispánicos y cultura vernácula en la Edad Media
  • 37,22 USD

  • * Free shipping to US.


  • Not available

    • -

    • Unit(s)

Features:

  • Pages: 126
  • Format: 22x16 cm
  • Edition Date: 2025
  • Edition: 1
  • Language: Castellano.
  • Binding: Tapa blanda o Bolsillo.
  • Editorial: FUND. S. MILLAN COGOLLA

  • Manuscritos hispánicos y cultura vernácula en la Edad Media

  • 9788418088452

  • Author: Hugo O Bizzarri [Autor]

  • Los copistas, parte central de la producción del libro en la Edad Media, no siempre fueron pasivos transmisores de los textos que copiaban. Muy por el contrario, ellos pueden considerarse como los responsables de la mutación de las obras literarias y su adaptación a nuevos contextos. Con frecuencia en su trabajo hicieron gala de una actitud de libertad que les permitió modificar, completar y reelaborar aquel texto que tenían delante. Los manuscritos son, en consecuencia, el testimonio de aquella cultura vernácula que ellos representaban. Los ensayos que contiene este libro se ocupan de estudiar los rasgos esenciales de esa actividad: la creación de vulgatas, la utilización de la imagen como ‘remarcadores semánticos’, las variantes o la manipulación de los textos en scriptoria y talleres de impresión. Colecciones de proverbios, textos políticos y didácticos, traducciones se muestran como portadores de esa cultura vernácula que transmitían los copistas, ofreciendo particulares versiones de los textos.
  • 37,22 USD

  • * Free shipping to US.


  • Not available

The book belongs to the following catalogs

About us | Contact us | Legal warning | Privacy Policy | Purchase conditions

© Ediciones Paraninfo S.A.Calle José Abascal, 56 (Utopicus). Oficina 217. 28003 Madrid (España)

Phone: (+34) 656 541 982 - (+34) 913 308 918
WhatsApp: (+34) 656 541 982
Fax: (+34) 91 445 62 18
Email: clientesweb@paraninfo.es