-
30,67
USD
-
* Free shipping to US.
-
-
In stock
-
-
-
Unit(s)
-
Features:
- Pages: 200
- Format: 20x12x2,00 cm
- Edition Date: 2021
- Edition: 23062021
- Language: Otras lenguas.
- Binding: Tapa dura - Cosido.
- Weight: 0,55 kg.
-
O neto do Condor
Dos Andes a Barcelona
-
9788417440916
-
-
-
-
-
-
JESÚS BALLAZ
Nasci em 1946 em Liédena, uma localidade contígua a Leyre e Javier, dois lugares emblemáticos de Navarra. Embora viva na Catalunha há muitos anos, ainda sinto que o centro do meu mundo é Arangoiti. Outra maneira de dizer que as histórias de um escritor se enraízam na sua infância.
Licenciei-me em Filosofia e Letras, e toda a minha vida laboral tem estado relacionada com os livros. Já me sentei dos quatro lados da mesa editorial: no lugar do editor, do tradutor, do crítico e do autor.
Além de editar livros escolares e juvenis, fiz traduções e crítica literária de livros infantis. Obtive uma bolsa para passar um tempo na Jugendbibliothek de Munique, onde descobri que aquilo de que eu gostava se fazia por todo o mundo em centenas de línguas.
Traduzir e fazer crítica (nas duas atividades recebi uma medalha, o Prémio Nacional) deu-me entusiasmo para escrever. Ao longo de mais de 35 anos, fui publicando livros de narrativa para crianças e jovens, alguns premiados ou traduzidos em todas as línguas de Espanha e em várias línguas estrangeiras: alemão, francês, turco, japonês, coreano, chinês e, finalmente, este livro — que alegria! — em português, língua que falam dois dos meus netos.
KIM AMATE
Acabo de ilustrar uma história emocionante, uma aventura que, ainda que não seja real, poderia sê-lo.
Nunca fui como o Nahuel, já que nunca vivi noutra cidade que não fosse a minha, nem tão grande como Barcelona nem tão pequena como uma aldeia ou uma casa isolada na montanha.
Em Terrassa, a minha cidade, tive mais oportunidades do que ele: quando era menino, andei numa escola pública; mais tarde, na Escola das Artes Aplicadas de Terrassa e na Llotja de Barcelona, pude aprender desenho gráfico e ilustração, o ofício de que mais gostava. Trabalhei em artes gráficas e publicidade, e pude viajar por prazer e não por necessidade.
Com o tempo, ilustrar livros converteu-se na minha escola, no meu trabalho, nas minhas viagens e numa maneira de recriar a vida de pessoas que não existem mas que parecem reais.
Nesta história que tens nas mãos, o mais importante para o Nahuel é encontrar a sua mãe.
Na minha própria história, o mais importante é a minha família e os meus amigos, e ilustrar personagens como ele ajuda-me a recordá-lo.
-
30,67
USD
-
* Free shipping to US.
-
-
In stock
-
-
-
Unit(s)
-
The book belongs to the following catalogs
Other books in the subject Ficción General (Infantil/Juvenil):
-
24,18
USD
-
27,72
USD
-
25,20
USD
-
24,68
USD
-
23,04
USD
-
16,18
USD