-
35,32
USD
-
* Free shipping to US.
-
-
In stock
Features:
- Pages: 200
- Format: 20x12x2,00 cm
- Edition Date: 2021
- Edition: 23062021
- Language: Catalán.
- Binding: Tapa dura - Cosido.
-
El net del Còndor
Dels Andes a Barcelona
-
9788417440893
-
-
-
-
-
-
JESÚS BALLAZ
Vaig néixer el 1946 a Liédena, un municipi que limita amb Leyre i Javier, dos indrets emblemàtics de Navarra. Tot i que visc a Catalunya des de fa molts anys, encara sento que el centre del meu món és Arangoiti. Una altra manera de dir que les històries d’un escriptor s’arrelen a la seva infància.
Em vaig llicenciar en Filosofia i Lletres, i tota la meva vida laboral ha estat vinculada als llibres. He desenvolupat els quatre càrrecs d’una editorial: editor, traductor, crític i autor.
A més d’editar llibres escolars i juvenils, he traduït llibres infantils i n’he fet crítica literària. Vaig obtenir una beca per passar un temps a la Jugend-bibliothek de Munic i allà vaig descobrir que el que a mi m’agradava es feia per tot el món en centenars de llengües.
Traduir i fer crítica (en les dues activitats vaig rebre una medalla: el Premi Nacional) em va motivar a escriure. Durant més de 35 anys he anat publicant llibres de narrativa per a infants i joves, alguns premiats o traduïts a totes les llengües d’Espanya i a diverses llengües estrangeres: l’alemany, el francès, el turc, el japonès, el coreà, el xinès... I, per fi, aquest llibre, quina alegria!, s’ha traduït al portuguès, la llengua que parlen dos dels meus nets.
KIM AMATE
Acabo d’il·lustrar una història emocionant, una aventura que encara que no sigui real podria ser-ho.
No he sigut mai com en Nahuel, ja que no he viscut mai en una altra ciutat que no fos la meva, ni tan gran com Barcelona ni tan petita com un poble o una casa aïllada a la muntanya.
A Terrassa, la meva ciutat, vaig tenir més oportunitats que ell: de petit vaig anar a una escola pública; més tard, a l’Escola d'Arts Aplicades de Terrassa i a la Llotja de Barcelona vaig poder aprendre disseny gràfic i il·lustració, l’ofici que més m'agradava. Vaig treballar en les arts gràfiques i en publicitat i vaig poder viatjar per plaer i no per necessitat.
Amb el temps, il·lustrar llibres s’ha convertit en la meva escola, el meu treball, els meus viatges i una manera de recrear la vida de persones que no existeixen però que semblen reals.
En aquesta història que tens entre les mans, el més important per a Nahuel és trobar la seva mare.
En la meva pròpia història, el més important és la meva família i els amics, i dibuixar personatges com ell m'ajuda a no oblidar-ho.
-
35,32
USD
-
* Free shipping to US.
-
-
In stock
The book belongs to the following catalogs
Other books in the subject Ficción General (Infantil/Juvenil):
-
24,18
USD
-
27,72
USD
-
25,20
USD
-
24,68
USD
-
23,04
USD
-
16,18
USD